Publish: 10:45, 17 Jul, 2025

‘Dictator goes to Delhi, Rajakars to Pindi’

Manzurul Islam
‘Dictator goes to Delhi, Rajakars to Pindi’

 

In 1947, India and Pakistan were partitioned based on the two-nation theory. A prominent slogan during the partition was “Pakistan Zindabad.” Later, the movements of ’52, ’69, ’70, and ’71 brought many more powerful slogans. Among the most resonant was “Pindi or Dhaka—Dhaka, Dhaka,” which became a chant on everyone’s lips in ’69. It continued to stir the nation through the Liberation War.

Now, 54 years after independence, the word “Pindi” has resurfaced in a slogan—this time paired with “Rajakar” (collaborator). Both Delhi and Pindi are extremely sensitive terms for Bangladesh. On Monday, a widely heard slogan by BNP leaders and activists across Dhaka and the country was: “The autocrat has gone to Delhi, the collaborators will go to Pindi.” While it may seem like just another slogan, there is deep political meaning within it. Even if belatedly, BNP—the party of Ziaur Rahman, the proclaimer of independence; Begum Khaleda Zia, the last bastion of nationalism; and Tareque Rahman, the heir of freedom fighter and sector commander Major Ziaur Rahman—has grasped that political reality. That is BNP’s current political breakthrough.

However, if this realisation remains confined to street slogans, it will not suffice. Every BNP member must embrace this consciousness and become skilled in modern technology to effectively counter all misinformation in the digital world. Otherwise, the BNP may fall victim to digital propaganda in the upcoming electoral battle.

A few days ago, the political fallout from Sohag’s murder in Old Dhaka triggered a wave of character assassination among political leaders. It’s an unfortunate situation. Meanwhile, concerns are growing over the Bangladesh–US tariff agreement. After two rounds of discussions, Trade Adviser Sheikh Bashir Uddin gave little away in a press conference on Monday, stating only that he would not disclose the non-disclosure agreement. His statement has raised suspicions and doubts about the government’s intentions among concerned quarters.

BNP’s alliance with Jamaat-e-Islami has historically been short-lived. At every political turn, the nature of this relationship changes—its path shifts and its character transforms. Due to its anti-liberation stance, Jamaat’s politics were banned first by Sheikh Mujibur Rahman and later by his daughter, Sheikh Hasina. However, under Ziaur Rahman’s multi-party democracy, Jamaat found new life in politics. Since then, a cordial understanding developed between BNP and Jamaat. Yet, the foundation of trust has repeatedly faltered.

Over the past 16 years under Sheikh Hasina’s rule, both parties have faced various forms of repression. BNP Chairperson Begum Khaleda Zia was imprisoned and even denied advanced medical treatment. She was not allowed to travel abroad for care. Acting Chairman Tareque Rahman was exiled. Thousands of leaders and activists have been killed, disappeared, or imprisoned. Jamaat leaders were hanged or jailed. These 16 years have been harrowing for both parties.

Despite all this, the revolution and uprising by students and the masses have ignited a renewed determination to build a new Bangladesh. The people expected a breath of fresh air in post-July revolutionary politics, and inter-party harmony began to take root. On 13 April in London, Jamaat-e-Islami’s Ameer Dr Shafiqur Rahman and Nayeb-e-Ameer Dr Syed Abdullah Mohammad Taher met with former Prime Minister and BNP Chairperson Begum Khaleda Zia. On Armed Forces Day, three government advisers—Nahid, Asif, and Mahfuz—exchanged pleasantries with Khaleda Zia at the Sena Kunja. Both events had a profoundly positive impact in political circles.

Then, on 28 February, a grand event on Manik Mia Avenue saw the launch of the new revolutionary party, the National Citizen Party (NCP), attended by leaders from BNP and other political parties. All quarters welcomed the new party. However, within months, the gap between BNP and Jamaat, as well as NCP, widened. Following Sohag’s murder in Old Dhaka, the rift deepened further. Leaders from Jamaat and NCP began making disrespectful remarks and character attacks against BNP and its leader Tareque Rahman. This intensified online even more than offline, and it continues. The end is not yet in sight. Monday’s slogan is seen as a response to Jamaat’s anti-BNP propaganda.

As long as Bangladesh exists, there will be discourse around forces supporting and opposing independence. The country’s birth demanded immense sacrifice and bloodshed—this is a historical truth that cannot be denied. It is undeniable that Sheikh Mujibur Rahman and his party, the Awami League, led the Liberation War. It is also true that Sector Commander Major Ziaur Rahman declared independence. On the other hand, it is equally undeniable that Jamaat-e-Islami and its allies opposed Bangladesh’s independence. To their credit, even after 54 years, the party has never denied its anti-liberation role. This reflects a kind of political transparency.

After Sheikh Mujibur Rahman and his family were assassinated in 1975, his ideals and his party survived. But in the last 16 years, his daughter Sheikh Hasina has engaged in what many view as a commercialisation of her father’s legacy and Liberation War sentiments—erecting statues of her father at street corners, setting up Mujib Corners in offices and educational institutions, and naming hundreds of institutions after her family members with public funds. Ultimately, Sheikh Hasina has become the most authoritarian ruler in Bangladesh’s history. Her despotic behaviour led her to destroy her father’s legacy and the Awami League itself on 5 August, before fleeing to Delhi. The July revolution buried the memory of her father, and the monopoly over independence came to an end.

Since independence was never the exclusive property of the Sheikh family or the Awami League, the pro-independence force will always remain in Bangladesh. BNP, founded by Zia—the proclaimer of independence—has always been committed to protecting the country’s independence and sovereignty.

Political analysts believe that the political dynamics following Sohag’s murder have clarified BNP’s position—helping the party finally realise who its open and hidden adversaries are. Even if belatedly, BNP has understood that pro- and anti-independence forces can never be truly like-minded, although it had long considered Jamaat a kindred ally.

Just as a new unease has emerged in Bangladesh’s domestic politics, discomfort is also growing in Bangladesh–US trade relations. Trade analysts, political observers, and the business community believe that the tensions go far beyond tariffs. The government's negotiations aren’t just about commerce. Multiple non-trade issues are holding up progress.

Next week, a Bangladeshi delegation will travel to Washington for a third round of talks. But no matter how much discussion occurs, the crux lies in the Non-Disclosure Agreement (NDA) with the US. The government has said very little about it. On Monday, government adviser Sheikh Bashir Uddin held a press conference. His body language suggested he held the conference merely to say nothing. This tendency to withhold information has led trade and business experts to believe that the US interest extends beyond trade—it is about geopolitical strategy. Washington wants to involve Bangladesh to ensure it doesn't lean too far towards China, expand business ties excessively, or allow major Chinese investments.

Reportedly, the US is seeking one or more framework agreements, including on security. To maintain not just commercial but also political and strategic influence in the region, the US—especially under the Trump administration—wants to ensure control over key issues like security. Given the current state of relations, the pressing question is: what sort of constraints will Bangladesh be bound by ahead of the election?

________________________

The writer is the Executive Editor, Bangladesh Pratidin. He can be reached at [email protected]

More News
Liberation War Never Loses, Why Doesn't Jamaat Understand That?
Liberation War Never Loses, Why Doesn't Jamaat Understand That?
Hasnat Abdullah: White on the Outside, Black Inside
Hasnat Abdullah: White on the Outside, Black Inside
A Call for Objective Assessment and Accountability of the Interim Government
A Call for Objective Assessment and Accountability of the Interim Government
Turkey's Bangladesh Policy: From Supporting Pakistan in 1971 to Engagement with Jamaat
Turkey's Bangladesh Policy: From Supporting Pakistan in 1971 to Engagement with Jamaat
Horrible drug ‘Zombie’ Now in Bangladesh
Horrible drug ‘Zombie’ Now in Bangladesh
Questions surrounding Jamaat’s political trajectory
Questions surrounding Jamaat’s political trajectory
Why is football-crazy Bangladesh so far behind in world football?
Why is football-crazy Bangladesh so far behind in world football?
War on Drugs: The govt's Acid Test
War on Drugs: The govt's Acid Test
Art and literature lover Abdus Sadeque
Art and literature lover Abdus Sadeque
Yunus govt a champion in money laundering too!
Yunus govt a champion in money laundering too!
Mohammadpur continues to struggle with persistent crime challenges
Mohammadpur continues to struggle with persistent crime challenges
10 reasons for traffic congestion in the capital
10 reasons for traffic congestion in the capital
Latest News
England will grow with knockout pressure: Tuchel
England will grow with knockout pressure: Tuchel
9 minutes ago | Sports
Venezuelans search for earthquake survivors as death toll rises to 1,430
Venezuelans search for earthquake survivors as death toll rises to 1,430
19 minutes ago | International
Energy crisis, rising costs squeeze Bangladesh's garment industry
Energy crisis, rising costs squeeze Bangladesh's garment industry
28 minutes ago | Economy
Serbian President decides to resign within weeks amid student-led protests
Serbian President decides to resign within weeks amid student-led protests
40 minutes ago | International
12 Chinese companies interested to invest over $9bn in Bangladesh
12 Chinese companies interested to invest over $9bn in Bangladesh
49 minutes ago | Economy
Liberation War Never Loses, Why Doesn't Jamaat Understand That?
Liberation War Never Loses, Why Doesn't Jamaat Understand That?
50 minutes ago | Special
England top group to set up DR Congo clash, Portugal held
England top group to set up DR Congo clash, Portugal held
50 minutes ago | Sports
Hasnat Abdullah: White on the Outside, Black Inside
Hasnat Abdullah: White on the Outside, Black Inside
1 hour ago | Special
Iran, US continue escalating attacks, recriminations over peace deal
Iran, US continue escalating attacks, recriminations over peace deal
1 hour ago | International
DR Congo beat Uzbekistan 3-1 to set up England clash
DR Congo beat Uzbekistan 3-1 to set up England clash
1 hour ago | Sports
Bangladesh-China ties reach new heights: FM
Bangladesh-China ties reach new heights: FM
12 hours ago | National
Milon orders installation of CCTV cameras in every HSC exam hall
Milon orders installation of CCTV cameras in every HSC exam hall
12 hours ago | National
A Call for Objective Assessment and Accountability of the Interim Government
A Call for Objective Assessment and Accountability of the Interim Government
13 hours ago | Special
Zahid calls for integrated effort to build sustainable organ transplant system
Zahid calls for integrated effort to build sustainable organ transplant system
14 hours ago | National
Bangladesh-China trade could drop to 24 hours via Myanmar corridor
Bangladesh-China trade could drop to 24 hours via Myanmar corridor
15 hours ago | Economy
Six more die of suspected measles
Six more die of suspected measles
16 hours ago | National
Govt. takes project to bring special children under health coverage: Muhit
Govt. takes project to bring special children under health coverage: Muhit
16 hours ago | National
Proposed budget outlines roadmap for reviving devastated economy: Altaf Chowdhury
Proposed budget outlines roadmap for reviving devastated economy: Altaf Chowdhury
17 hours ago | National
Germany braces for record-breaking temperatures as heatwave moves east
Germany braces for record-breaking temperatures as heatwave moves east
17 hours ago | International
'New taxes could cripple the housing sector'
'New taxes could cripple the housing sector'
18 hours ago | Economy
JS unanimously adopts motion thanking PM Tarique Rahman for China, Malaysia visits
JS unanimously adopts motion thanking PM Tarique Rahman for China, Malaysia visits
18 hours ago | National
7 more child deaths push measles toll to 709
7 more child deaths push measles toll to 709
18 hours ago | National
Every child with disabilities will be under Govt healthcare: Muhit
Every child with disabilities will be under Govt healthcare: Muhit
19 hours ago | National
PM presses ‘Bangladesh First’ policy in overseas visit to Malaysia, China
PM presses ‘Bangladesh First’ policy in overseas visit to Malaysia, China
19 hours ago | National
Bangladesh calls for development-centred WTO reform
Bangladesh calls for development-centred WTO reform
19 hours ago | National
Injured Leckie and Italiano ruled out as Australia prepare for Egypt clash
Injured Leckie and Italiano ruled out as Australia prepare for Egypt clash
19 hours ago | Sports
'PM’s China, Malaysia visits set benchmark for Bangladesh’s global engagement'
'PM’s China, Malaysia visits set benchmark for Bangladesh’s global engagement'
19 hours ago | National
PM’s Malaysia, China visits open new chapter in bilateral cooperation: Fakhrul
PM’s Malaysia, China visits open new chapter in bilateral cooperation: Fakhrul
19 hours ago | National
'Roid' released across 31 US cities
'Roid' released across 31 US cities
19 hours ago | Showbiz
WB approves $1.1b emergency support for Bangladesh to boost food security
WB approves $1.1b emergency support for Bangladesh to boost food security
20 hours ago | Economy
Most Read
Chinese firm to develop Mongla Economic Zone after India-backed project dropped
Chinese firm to develop Mongla Economic Zone after India-backed project dropped
23 hours ago | Economy
Injured Leckie and Italiano ruled out as Australia prepare for Egypt clash
Injured Leckie and Italiano ruled out as Australia prepare for Egypt clash
19 hours ago | Sports
Gold prices jump again
Gold prices jump again
22 hours ago | National
EC reviews plan to make NID renewal compulsory
EC reviews plan to make NID renewal compulsory
23 hours ago | National
Burkina Faso cuts diplomatic ties with France over alleged neo-colonial interference
Burkina Faso cuts diplomatic ties with France over alleged neo-colonial interference
22 hours ago | International
Bangladesh to feature in inaugural FIFA U-15 World Cup
Bangladesh to feature in inaugural FIFA U-15 World Cup
21 hours ago | Sports
BGB foils BSF's push-in attempt at Habiganj border
BGB foils BSF's push-in attempt at Habiganj border
20 hours ago | National
US Embassy issues new warning to nonimmigrant visa holders
US Embassy issues new warning to nonimmigrant visa holders
21 hours ago | National
Spain's World Cup progress marred in injuries of Pino, Williams
Spain's World Cup progress marred in injuries of Pino, Williams
23 hours ago | Sports
Three of a Bangladeshi family stabbed to death in Rome
Three of a Bangladeshi family stabbed to death in Rome
22 hours ago | National
PM Shehbaz accuses India of covert tactics, says Pakistan faces hybrid security threats
PM Shehbaz accuses India of covert tactics, says Pakistan faces hybrid security threats
21 hours ago | International
Iran wait on World Cup progress after late goal disallowed in Egypt draw
Iran wait on World Cup progress after late goal disallowed in Egypt draw
21 hours ago | Sports
Bangladesh-China trade could drop to 24 hours via Myanmar corridor
Bangladesh-China trade could drop to 24 hours via Myanmar corridor
15 hours ago | Economy
Bangladesh-China ties reach new heights: FM
Bangladesh-China ties reach new heights: FM
12 hours ago | National
PM’s Malaysia, China visits open new chapter in bilateral cooperation: Fakhrul
PM’s Malaysia, China visits open new chapter in bilateral cooperation: Fakhrul
19 hours ago | National
43 sacks of cash found in Pagla Mosque donation boxes, counting underway
43 sacks of cash found in Pagla Mosque donation boxes, counting underway
22 hours ago | National
Global recognition in fisheries as Bangladesh in top five
Global recognition in fisheries as Bangladesh in top five
22 hours ago | Economy
US stocks trim losses as oil falls and investors buy the dip
US stocks trim losses as oil falls and investors buy the dip
20 hours ago | Economy
PM presses ‘Bangladesh First’ policy in overseas visit to Malaysia, China
PM presses ‘Bangladesh First’ policy in overseas visit to Malaysia, China
19 hours ago | National
WB approves $1.1b emergency support for Bangladesh to boost food security
WB approves $1.1b emergency support for Bangladesh to boost food security
20 hours ago | Economy
Zahid calls for integrated effort to build sustainable organ transplant system
Zahid calls for integrated effort to build sustainable organ transplant system
14 hours ago | National
7 more child deaths push measles toll to 709
7 more child deaths push measles toll to 709
18 hours ago | National
Montenegro arrests Iran-linked hacker wanted by US
Montenegro arrests Iran-linked hacker wanted by US
22 hours ago | International
Belgium into World Cup last 32 with New Zealand rout
Belgium into World Cup last 32 with New Zealand rout
21 hours ago | Sports
'Roid' released across 31 US cities
'Roid' released across 31 US cities
19 hours ago | Showbiz
'PM’s China, Malaysia visits set benchmark for Bangladesh’s global engagement'
'PM’s China, Malaysia visits set benchmark for Bangladesh’s global engagement'
19 hours ago | National
Extreme heat puts birds and wildlife under growing stress across Europe
Extreme heat puts birds and wildlife under growing stress across Europe
22 hours ago | International
'New taxes could cripple the housing sector'
'New taxes could cripple the housing sector'
17 hours ago | Economy
Germany braces for record-breaking temperatures as heatwave moves east
Germany braces for record-breaking temperatures as heatwave moves east
17 hours ago | International
Trump unveils commemorative US passport featuring his portrait
Trump unveils commemorative US passport featuring his portrait
23 hours ago | International